Magyarra kb. úgy lehetne fordítani, hogy Réz a Rézen, vagy Réz hátán Réz.
Az elnevezés Márton Gyulától, a Csinibaba forgatókönyvírójától származik, aki mikor meglátta, hogy bőgő helyett tubával játszunk, és még hozzájön a trombita meg a harsona, ezt a nevet ajánlotta.
Szólj hozzá!