Művészetek Háza Gödöllő, Színházterem