A kiváló jazz-zongorista Káel Norbert nem kisebb fába vágta a fejszéjét, mint hogy a magyar populáris dalköltészet nosztalgikus félhomályban porosodó klasszikusait öltöztesse új zenei ruhába. Ebben olyan művésztársaktól kap segítséget, mint a rendező Böhm György, az MR Szimfonikusok és fiatal karmesterük, Dubóczky Gergely. A dalokat két nagyszerű színész – Nagy-Kálózy Eszter és Hirtling István – tolmácsolásában hallhatja a nagyközönség november 20-án a Művészetek Palotájában.
November 20-án a Müpa Fesztivál Színházában olyan slágerek hangzanak majd fel, amiket minden generáció ugyanúgy dúdol, a tinédzser korúaktól egészen a dédszülőkig, a laikus zenekedvelőktől a vájt fülűekig. „A dallamot és az általa kijelölt funkciós rendet minden esetben megőriztem. Bizonyos daloknál nem éreztem, hogy jót tenne nekik, ha az eredeti megszólaláshoz képest merőben mást erőltetnék rájuk, másoknál egészen meglepő stiláris fordulatokat hallhatunk. Felbukkanhatnak akár közbeékelt klasszikus zenei epizódok, nem várt váltások egy-egy szám közben is, de helyenként még a páratlan, 5/8-os vagy 7/8-os metrumok alkalmazásától sem riadtam vissza” – mondta el a dalok újrahangszereléséről Káel Norbert. A gondos válogatás és a többszöri rosta után a végső húsz sláger – között olyan örök klasszikusok, mint a Meseautó, a Köszönöm, hogy imádott vagy a Találkozás egy régi szerelemmel – kaptak helyet a műsoron. Az elegáns, letisztult eszközökkel operáló színpadképet megálmodó Böhm György a fekete és fehér színek dominanciájával egy igazi, békebeli atmoszférát szeretne megteremteni, ahol a néző a hangosfilm hőskorába képzelheti magát.
A múlt és a jelen közötti közvetítéshez nagyban hozzájárul, hogy a dalokat két kiváló színművész énekli. A Jászai Mari- és Prima-díjas, érdemes és kiváló művész Nagy-Kálózy Esztertől nem idegen az énekesi szerep, hiszen több alkalommal is dalra fakadt már a színpadon, legutóbb a 2011-ben bemutatott Egy nyári éj mosolya című előadásban, a 2001-es Hamvadó cigarettavég című filmben pedig magát Karády Katalint alakította.
Ezen az estén Hirtling István, Jászai Mari-díjas, érdemes művész lesz partnere. A székesfehérvári Vörösmarty Színház művésze sokoldalú tehetség, klasszikus és modern darabokban, operettekben egyaránt megcsillogtatta már tudását, az István, a királyban pedig azt is bebizonyította, hogy énekesként is kiválóan helyt áll.
Ez az este azonban nem csupán a régi emlékeket kívánja feleleveníteni, hanem az elhangzó dalok eredeti tartalmát-hangulatát követve új zenei hangzások, szokatlan interpretációk felvonultatásáról szól majd. „Szerintem a titok nem más, mint hogy meg kell őrizni a dalok karakterét, miközben újszerű ritmikai, harmóniai vagy hangszerelési megoldásokat alkalmazunk. Ha mindezt a jó ízlés határain belül tesszük, sikeres lesz a próbálkozás.”
The Great Hungarian Songbook
Régi slágerek jazzruhában
Művészetek Palotája, Fesztivál Színház
2014. november 20. csütörtök 19.00
2014. december 30. kedd 19.00
2015. február 15. vasárnap 19.00
Közreműködik:
Nagy-Kálózy Eszter, Hirtling István – ének
Káel Norbert – zongora,
Lakatos Pecek Krisztián – nagybőgő
Lakatos Pecek András – dob,
Szalay Gábor – gitár
Varga Gergely, Vidákovich Izsák – tenorszaxofon
Ördög Krisztián – baritonszaxofon, fuvola
Baris Gábor, Bazsinka Mihály – altszaxofon
MR Szimfonikusok
Vezényel: Dubóczky Gergely
Szólj hozzá!