Goran Bregović egy egész turnét épített egyetlen mondatra – a Szigetre is jönnek!

2026/07/10  ·   Fesztivál   ·  koncert.hu

Goran Bregović nem egy új albumról vagy egy régi slágeréről nevezte el idei világkörüli turnéját, hanem egy mondatról, amelyet évek óta újra és újra elismétel a koncertjein. A "God is not your babysitter..." ráadásul dalcím is: a bosnyák Dubioza Kolektivval közösen készített kislemezből lett a turné névadója is.

Goran Bregović egy egész turnét épített egyetlen mondatra – a Szigetre is jönnek!

Goran Bregović beszólása/kiszólása legalább annyira hozzátartozik a koncertjeihez, mint a rezesbandák, a balkáni lakodalmakat idéző örömzene vagy az Arizona Dream és a Cigányok ideje filmzenéi. Évek óta újra és újra elhangzik tőle ugyanaz a két mondat:

„God is not your babysitter. You have to do something.”

Magyarul nagyjából úgy hangzik: „Isten nem a bébiszittered. Neked is tenned kell valamit.”

A szlogenből idén februárra dal, utána meg turnécím lett. Az első nem is akármilyen társaságban: Bregović a bosnyák Dubioza Kolektivval készítette el a God is not Your Babysitter című kislemezt.

Aki ismeri a Dubioza Kolektivot (elkötelezett híveik vagyunk :) ), azt egyáltalán lepi meg, hogy éppen velük állt össze. A szarajevói zenekar mindig is arról volt híres, hogy táncolható ska-, punk- és balkáni ritmusok mögé csomagolja a társadalomkritikát. Dalaikban rendre megkapják a magukét a politikusok, a bürokrácia, a korrupció vagy éppen az a szemlélet, amely szerint mindig másnak kellene megoldania a problémáinkat. Bregović mondata pedig tökéletesen illeszkedik ehhez a világképhez: ne várd, hogy valaki helyetted intézkedjen, dolgozzon vagy döntsön, mert a végén úgyis neked kell megoldanod az életedet.

Persze ezt Bregović soha nem afféle megmondóemberként adja elő. Miközben a rezesek dübörögnek, a kórusok énekelnek, a közönség pedig táncol, egyszer csak odaszúrja... Több mint négy évtizede ugyanúgy meg tudja szólítani azokat is, akik Emir Kusturica filmjein nőttek fel, és azokat is, akik egyszerűen csak egy féktelen koncertélményre vágynak. A God is not Your Babysitter sem akar világot megváltani. A Dubioza Kolektiv szatirikus hangvétele és Bregović fanyar humora remekül egészíti ki egymást, a dal pedig egyszerre szól a Balkánról és mindenki másról is.

 

A mostani turné ezt a gondolatot viszi körbe a világban. A koncertsorozat Európától Észak-Amerikáig számos állomást érint, Magyarországon pedig a Sziget Fesztivál nulladik napján találkozhat vele a közönség. 

A szervezők nem egyszerű bemelegítő estének szánják ez a napot – szóljon már valami, ha ott a színpad –, hanem egy kiemelkedő zenei eseménynek: a Nagyszínpadon  a Faithless, a Morcheeba és a Goran Bregović & Wedding and Funeral Band lép fel, az estét pedig egy, a régi Táncdalfesztivál Sátor hangulatát idéző afterparty zárja a Revolut Stage-en. A nulladik nappal a Sziget a fesztivál korábbi hagyományait is visszahozza, Bregović turnéjának jelmondata pedig aligha találhatna jobb helyet egy olyan estén, amely egyszerre szól a múlt felidézéséről és egy új fejezet kezdetéről.


Miért lesz ez a Sziget más, mint a többi?

Formálódik az újra magyar kézbe került Sziget arca

 


Goran Bregović, Sziget, Dubioza

 

 

Szólj hozzá!


Goran Bregović egy egész turnét épített egyetlen mondatra – a Szigetre is jönnek!

Goran Bregović egy egész turnét épített egyetlen...

Goran Bregović nem egy új albumról vagy egy régi slágeréről nevezte el idei világkörüli turnéját, hanem egy mondatról, amelyet évek óta újra...
 
Koncert naptár
Töltsd fel az oldalrakoncerted, helyszíned, zenekarod

Summer Hell 2026 – amikor a Barba Negrában felizzik a nyári pokol

Ha nyár, akkor kánikula, fesztiválok – és egy este, amikor a Barba Negra környékén konkrétan megnyílik a föld: 2026. július 25-én In Flames, Napalm Death, Bleed From Within, Unearth és Employed To Serve sorakozik fel a Summer Hell aktuális felvonásán. A svéd In Flames épp Európa-szerte nyomja majd eddigi legnagyobb szabású nyári...

Visszatérés a tett helyszínére: duplán ünnepli meg a jubileumát a 45 éves Solaris

Kevés olyan zenekar létezik Magyarországon, amely immár 45 éve töretlenül alkot és arat sikereket hazai és nemzetközi színtéren egyaránt. A Magyar Örökség Díjjal kitüntetett Solaris ezt a páratlan jubileumot ünnepli majd meg 2026.március 21-én és 22-én a Várkert Bazárban.

KFT vs. Heineken: a multi összesörözte a zenekar dalát

A Népszava számolt be arról, hogy szerzői jogi vita bontakozott ki a KFT és a Heineken Hungária között a Soproni új, Balatoni nyár nevű alkoholmentes radlere miatt. A zenekar szerint a kampány engedély nélkül épít arra a kulturális értékre, amelyet a dal csaknem négy évtized alatt felhalmozott, míg a vállalat álláspontja szerint...

Szívfájdalom: meghalt Bonnie Tyler

Hetvenöt éves korában meghalt Bonnie Tyler, a Total Eclipse of the Heart, a Holding Out for a Hero és az It's a Heartache előadója. Családja és stábja csütörtökön jelentette be, hogy az énekesnő egy portugáliai kórházban hunyt el, annak a betegségnek a következtében, amely miatt az elmúlt hónapokban kezelték.
Új koncertek