Goran Bregović egy egész turnét épített egyetlen mondatra – a Szigetre is jönnek!

2026/07/10  ·   Fesztivál   ·  koncert.hu

Goran Bregović nem egy új albumról vagy egy régi slágeréről nevezte el idei világkörüli turnéját, hanem egy mondatról, amelyet évek óta újra és újra elismétel a koncertjein. A "God is not your babysitter..." ráadásul dalcím is: a bosnyák Dubioza Kolektivval közösen készített kislemezből lett a turné névadója is.

Goran Bregović egy egész turnét épített egyetlen mondatra – a Szigetre is jönnek!

Goran Bregović beszólása/kiszólása legalább annyira hozzátartozik a koncertjeihez, mint a rezesbandák, a balkáni lakodalmakat idéző örömzene vagy az Arizona Dream és a Cigányok ideje filmzenéi. Évek óta újra és újra elhangzik tőle ugyanaz a két mondat:

„God is not your babysitter. You have to do something.”

Magyarul nagyjából úgy hangzik: „Isten nem a bébiszittered. Neked is tenned kell valamit.”

A szlogenből idén februárra dal, utána meg turnécím lett. Az első nem is akármilyen társaságban: Bregović a bosnyák Dubioza Kolektivval készítette el a God is not Your Babysitter című kislemezt.

Aki ismeri a Dubioza Kolektivot (elkötelezett híveik vagyunk :) ), azt egyáltalán lepi meg, hogy éppen velük állt össze. A szarajevói zenekar mindig is arról volt híres, hogy táncolható ska-, punk- és balkáni ritmusok mögé csomagolja a társadalomkritikát. Dalaikban rendre megkapják a magukét a politikusok, a bürokrácia, a korrupció vagy éppen az a szemlélet, amely szerint mindig másnak kellene megoldania a problémáinkat. Bregović mondata pedig tökéletesen illeszkedik ehhez a világképhez: ne várd, hogy valaki helyetted intézkedjen, dolgozzon vagy döntsön, mert a végén úgyis neked kell megoldanod az életedet.

Persze ezt Bregović soha nem afféle megmondóemberként adja elő. Miközben a rezesek dübörögnek, a kórusok énekelnek, a közönség pedig táncol, egyszer csak odaszúrja... Több mint négy évtizede ugyanúgy meg tudja szólítani azokat is, akik Emir Kusturica filmjein nőttek fel, és azokat is, akik egyszerűen csak egy féktelen koncertélményre vágynak. A God is not Your Babysitter sem akar világot megváltani. A Dubioza Kolektiv szatirikus hangvétele és Bregović fanyar humora remekül egészíti ki egymást, a dal pedig egyszerre szól a Balkánról és mindenki másról is.

 

A mostani turné ezt a gondolatot viszi körbe a világban. A koncertsorozat Európától Észak-Amerikáig számos állomást érint, Magyarországon pedig a Sziget Fesztivál nulladik napján találkozhat vele a közönség. 

A szervezők nem egyszerű bemelegítő estének szánják ez a napot – szóljon már valami, ha ott a színpad –, hanem egy kiemelkedő zenei eseménynek: a Nagyszínpadon  a Faithless, a Morcheeba és a Goran Bregović & Wedding and Funeral Band lép fel, az estét pedig egy, a régi Táncdalfesztivál Sátor hangulatát idéző afterparty zárja a Revolut Stage-en. A nulladik nappal a Sziget a fesztivál korábbi hagyományait is visszahozza, Bregović turnéjának jelmondata pedig aligha találhatna jobb helyet egy olyan estén, amely egyszerre szól a múlt felidézéséről és egy új fejezet kezdetéről.


Miért lesz ez a Sziget más, mint a többi?

Formálódik az újra magyar kézbe került Sziget arca

 


Goran Bregović, Sziget, Dubioza

 

 

Szólj hozzá!


Kis pincékből indult az egész várost átfogó fesztivál

Kis pincékből indult az egész várost átfogó fesztivál

Harminc év... Ennyi idő alatt nőtt az Amsterdam Dance Event egy maroknyi elektronikus zenei szakember zárt találkozójából a világ legnagyobb...
 
Koncert naptár
Töltsd fel az oldalrakoncerted, helyszíned, zenekarod

25 év kihagyás után tér vissza Budapestre a Manowar

Több mint két évtized után ismét Budapesten lép fel a heavy metal egyik legismertebb zenekara. A Manowar 2027. január 23-án a Papp László Budapest Sportarénában ad koncertet, ahol teljes egészében eljátssza a Fighting The World albumot, emellett természetesen a legnagyobb klasszikusok sem maradnak ki a programból.

Több mint 160 millió letöltésnál jár a Save Tonight – most élőben hallhatjuk Budapesten

A sláger mögött megszámlálhatatlan rádiós lejátszás és generációkon átívelő ismertség áll. És persze egy előadó, a svéd Eagle-Eye Cherry, aki november 23-án az Akvárium Klubban ad koncertet, ahol a világsláger mellett pályafutásának legfontosabb dalai is felcsendülnek.

A magyar közönség még mindig rajong a Ricchi e Poveriért – és az olasz slágerekért

A Sanremói Fesztivál Csillagai címmel költözött be egy estére az olasz zene az MVM Dome-ba. Adriano Celentano dalai, Ennio Morricone filmzenéi és olasz slágerek vezettek el az este főszereplőjéig, a Ricchi e Poveriig, amely ismét bebizonyította: Magyarország a szívében hordozza az olasz popzene dallamait, és nem fél elénekelni azokat.

Tizenegy évesen megnyerte a Junior Eurovíziót, most a Judas Priest előtt énekel Budapesten

A magyar közönség számára már ismerős Jelusick kapta a Judas Priest budapesti koncertjének vendégzenekari helyét: a horvát hard rock banda szeptember 1-jén lép fel a Budapest Arénában. Ha azonban csak annyit mondunk róluk, hogy a Judas Priest előzenekara, éppen a történet legérdekesebb része marad ki.
Új koncertek