A különleges, lendületes és pimasz 1984-es kiadvány merész karrierindítás volt a londoni-ír folk-punk banda részéről, amelyben a tagok megcsillantották zseniális dalszerző tehetségüket. Négy évtized után a ’Red Roses For Me’-t még mindig úttörő albumként ünneplik. A korong hagyományos kelta zenei motívumokkal és népi hangszerekkel átszőtt dalokat vonultat fel – mindezt a punk elemeivel ötvözve. A dalszövegek pedig szerelemről és Londonról, valamint – akkoriban nem szokványos módon – a vandalizmusról, az italozásról, sőt még a halálról is szólnak.

Az album dalai:

1. Transmetropolitan
2. The Battle of Brisbane
3. The Auld Triangle
4. Waxie's Dargle
5. Boys from the County Hell
6. Sea Shanty
7. Dark Streets of London
8. Streams of Whiskey
9. Poor Paddy
10. Dingle Regatta
11. Greenland Whale Fisheries
12. Down in the Ground Where the Dead Men Go
13. Kitty

A jubileumi kiadásban a bakeliten az eredeti lemez 2013-as remixe hallható, addig a CD-szett további B-oldalas felvételeket és több, 1984-ben rögzített BBC-session hanganyagot is tartalmaz.

Jövőre lesz másik! – Jön a 2.lemez... és az első turné Shane MacGowan halála óta.

A 40. évfordulóra megjelent album kapcsán a Pogues tisztelgett néhai frontembere előtt, mondván, hogy „szelleme tovább él". A brit származású ír énekes tavaly, november 30-án, 65 éves korában halt meg. A zenekar 2014 óta először MacGowan temetésén állt össze.

Jem Finer (bendzsó; Pogues-alapító, 69), aki társszerzője volt a bevezetőben is emlegetett Fairytale Of New Yorknak, elmondta:

„Sok zenét ő írt, és a legtöbbet ő énekelte, még ha nem is ő írta. Pótolhatatlan személyiség, de valahogy a szelleme tovább él a többi énekessel való munkában, mintegy átáramlik rajtuk, szóval nagyon is ott van, nagyon ünnepi és gyönyörűen tiszteletteljes."

Mert a jubiláló albumot bizony élőben is meg lehet hallgatni: az első lemez újrajátszó buliját december 17-én, Dublinban tartják, olyan vendégekkel, mint a Fontaines DC*-ből Grian Chatten és Nadine Shah énekesnő.

A fellépésekről szólva Spider Stacy énekes** (furulya, harmonika) elmondta, hogy az albumújrajátszó koncertek ötlete a már emlegett Fontaines DC dobosától, Tom Colltól származik. „Csak egy kis dolognak gondoltuk, de valami sokkal, de sokkal nagyobb lett, mint aminek szántuk” – tette hozzá a 65 éves zenész, Pogues-alapító.

A közreműködők listája midenesetre elég hosszú:

Éppen ezért nem véletlen, hogy jövőre arra készülnek, hogy a Rum, Sodomy & The Lash 40. évfordulóján teljes egészében előadják e második albumukat is: de már nem egyszer, hanem egyenesen hatszor: miniturnét terveznek a második LP tiszteletére jövő májusban (Manchester, Leeds, Birmingham, Newcastle, Glasgow, London). Az eseménnyel tele vannak a lapok, úgy emlegetik, hogy az első Pogues-turné, amióta Shane MacGowan meghalt. A közreműködőkről még nem árultak el semmit, azt viszont tudni lehet, hogy Andrew Ranken (71) dobos egészségügyi problémák miatt nem vesz részt a turnén.

Ami pedig azt a bizonyos karácsonyi dalt illeti, mindent, amit erről a számról tudni lehet – pl. azt, hogy egy fogadásból született –, belepréseltük ebbe a cikkünkbe:

Már megint letiltotta a BBC a legjobb karácsonyi dal játszását (2020)

 * A Fontaines D.C. visszatér Budapestre.

 **MacGowan 1991-ben elhagyta el a csapatot. "Pokolian sokat turnéztam. Elegem van belőle" – mondta, de a függőséggel való küzdelme is bejátszott a döntésbe. Utána különböző énekesek helyettesítették.