A család nem volt túl boldog a lelkész sértő beszédével, aki a soul királynőjének maratoni – majdnem 9 óra hosszú – temetésén szólalt fel.
Aretha Franklin előrehaladott hasnyálmirigyrákban, 76 évesen hunyt el augusztus 16-án. Hangja milliókat érintett meg, halála pedig a zenei világ nagy vesztesége. Temetésén a családon kívül több politikus, zenész, színész és vallási vezető vett részt: az USA volt elnöke, Bill Clinton több évtizedes barátságukra emlékezett vissza, Jennifer Hudson, Stevie Wonder, a The Clark Sisters, Chaka Khan és Ariana Grande pedig zenei produkcióval búcsúztott el.
Jasper Williams Jr. lelkész búcsúztató beszéde azonban közel sem aratott sikert, sőt mi több, egyenesen sértő megnyilvánulások is elhangzottak. Williams szerint hiába erősek a fekete asszonyok, egyvalamire nem képesek: egy fekete fiúból férfit faragni, őket férfinak nevelni. Hiába vonulnak az utcára a fekete közösség tagjai, ha egy fehér ember megöl közülük egyet, mikor egymást ölik a feketék, akkor senki nem szól egy szót sem. Ezen kívül az apa nélküli otthonokban “szenvedő” gyermekek helyzetét úgy jellemezte, hogy ez az “abortusz, szülés után”. Ez már azért iszonyú nagy baklövés, mert Aretha Franklin 4 fiút nevelt fel egyedül...
A politikai kirohanás helyett a család és a jelenlévők is inkább azt várták volna, hogy a búcsúbeszéd megható és személyes legyen, amelyben az énekesnő karrierjéről, életéről hallhatnak, ehelyett egy ízléstelen, megosztó és botrányos beszéd tanúi lehettek.
Aretha Franklin unokaöccse, Vaughn Franklin szerint az 50 perc alatt Williams a “fekete Amerikáról” szónokolt, és egyáltalán nem búcsúztatta el méltóképpen az énekesnőt.
“Úgy érezzük (ld. Aretha családja), hogy ezt az 50 percet arra használta fel, hogy saját, negatív gondolatait, és céljait tegye közzé, és ezzel a család egyáltalán nem tud azonosulni” – nyilatkozta Vaughn a családot képviselve, noha a lelkészt ők maguk kérték fel, mert már több családtag temetését is vezette, állításuk szerint fogalmuk sem volt, hogy ilyen beszéddel készül a szertartásra.
Williams úgy reagált erre, hogy az elhunyt egyik leghíresebb dala a Respect (”Tisztelet”), és ő csak erre próbálta meg kihegyezni a beszédet: hogy a feketék kezdjék el jobban tisztelni egymást. Bocsánatot azonban a család nyilatkozata utána sem kért.
Aretha Franklin, gyász, temetés, botrány
Szólj hozzá!