Május 20-án történt, hogy valakik meghekkelték a főmufti hivatalának szerverét, és a szokásos, hagyományos, kötelező és ezáltal törvényes imára hívó ének helyett a Bella Ciao szólalt meg...
A Bella Ciao török változatát, amely hasonló hangzású az olaszhoz, İzmir több kerületében egyidejűleg sugározták a mecsetekből.
İzmir Legfőbb Ügyészsége ma bejelentette, hogy eljárást indítottak a vallási értékeket nyilvánosan meggyalázó esemény miatt. Nyomoznak azok után is, akik megosztották a videókat, de azok után is, akik "dicsérő vagy támogató megjegyzéseket" tettek közzé az esetről – és természetesen azon személyek felkutatására is akció indult, akik feltörték a mecset rendszerét.
Néhányan az eseményt provokációnak nevezték, hivatkozva a ramadán szent hónapjára, egyes közösségimédia-felhasználók szerint pedig mindez egyfajta politikai fellépésként értékelhető, mivel a Grup Yorum – a hatóságok által többször is vegzált – török zenekar verzióját használták fel az akcióhoz.
Az İzmiir Tartományi Vallási Igazgatóság először tagadta a történteket, de ahogy terjedt a közösségi médiában, eltávolították a posztjukat.
A dal 2 csatornán kúszott be a vészterhes jelenbe Európában: egyrészt visszatérő zenei – és tiltakozó – motívuma a népszerű spanyol sorozatnak (La Casa del Papel), másrészt a járványtól sújtott olasz városokból kiindulva a szolidaritás indulójává vált. Mi is több "verziójáról" beszámoltunk már, de ilyen léptékben még nem találkoztunk a "felhasználásával". Van egy sejtésünk, melyik csatornában evickél feltehetően a török történet...
(bianet.org, hurriyetdailynews)
Bella ciao, szolidaritás, koronavírus-járvány, himnusz, Törökország, izmir, mecset
Szólj hozzá!